Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | paint brush | brocha [f] |
General | paint brush | hisopo [m] CO |
Construction | ||
Construction | paint brush | brocha para pintar [f] |
Construction | paint brush | brocha [f] |
Maritime | ||
Maritime | paint brush | brocha para pintar [f] |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | paint-brush | pincel [m] |
General | brush, ordinarily made of fique fiber, used to whiten or paint walls | hisopo [m] NI CO:W VE |
General | scrape with a brush, spatula, or tool to remove paint | rasqueteo [m] VE PE BO CL,AR UY |
General | scrape with a brush, spatula, or tool to remove paint | rasquetear [v] VE PE BO CL AR UY |
Idioms | ||
Idioms | paint somebody with the same brush | poner a alguien en el mismo saco [v] |
Idioms | tar/paint with the same brush | meter en el mismo saco [v] |
Idioms | paint with the same brush | meter en el mismo saco (dos o más personas o cosas) [v] |
Idioms | paint from the same brush | distinto perro |
Idioms | paint from the same brush | mismo collar |
Proverbs | ||
Proverbs | paint from the same brush | distinto perro, mismo collar |
Engineering | ||
Engineering | paint-brush | brocha [f] |
Maritime | ||
Maritime | flat paint brush | brocha plana [f] |
Botany | ||
Botany | indian paint brush (astilleja californica) | brocha de pintor [f] MX |